Significant other

This handsome fellow (Romeu/Romeo a.k.a David Bowie) just turned 6 and a ½ months old.
It´s amazing how it seems that only yesterday I bumped into this little cotton ball and now he´s gotten so big!
He was surely one of those unexpected gifts that keep on giving. Myself and my significant other are very proud of him.

Thank you kid for bringing us so much joy and making a part of our lives,we love you!

Este rapazito lindo (Romeu também conhecido por David Bowie) fez 6 meses e meio.
É espantoso como parece que foi apenas ontem que dei de caras com este pedacinho de algodão e agora ele está tão grande!
Ele foi seguramente um daqueles presentes inesesperados que continuam a dar e dar. Eu e a minha cara metade estamos muito orgulhosos dele.

Obrigado puto por fazeres parte da nossa vida,nós amamos-te!